คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คนใช้(ผู้ชาย), นักการ ทำงานเบ็ดเตล็ด ทำงานเป็นนักการ นักการฑูต นักการฑูต ,ผู้ที่มีความชำนาญในการคบค้าสมาคม นักการทหารผู้ที่คุมกำลังทหารออกรบ นักการพนัน ผีพนัน นักการในศาลาว่าการ นายพลแกนนำ น่ารัก, น่าเอ็นดู, เฉลียวฉลาด, เฉียบแหลม น้ำพออุ่น ๆ(ส่วนมากหมายถึงน้ำที่ใช้รับประทาน มีความหมายในลักษณะที่เอือมหรือเบื่อหน่าย) ภารโรง,นักการ เต้าหยิน นักบวชในศาสนาเต๋า ผู้ที่ทำงานเป็นนักการในวัด