คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ครึ่งท่อน ทอง, โลหะ, เงินทอง, ล้ำค่า ทับกัน ทางสัญจร ทำร้าย ที่ดินศักดินาของขุนนางผู้ใหญ่ในสมัยโบราณ ท่อน ท่อนน้ำแข็ง ท่อนหาง ท่อนไม้ ท่าทางดื่มอย่างเต็มที่ หัว
ครึ่งท่อน ทอง, โลหะ, เงินทอง, ล้ำค่า ทับกัน ทางสัญจร ทำร้าย ที่ดินศักดินาของขุนนางผู้ใหญ่ในสมัยโบราณ ท่อน ท่อนน้ำแข็ง ท่อนหาง ท่อนไม้ ท่าทางดื่มอย่างเต็มที่ หัว