คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
จิตใจที่ซื่อตรงและยิ่งใหญ่ ซอเสียงไม่กลมกลืนกัน จึงเปลี่ยนสายใหม่ ซึ้งนึ่งไม้ไผ่ ซื่อ ซื่อตรง ซื่อสัตย์ ว่านอนสอนง่าย ซื่อตรง ซื่อสัตย์กล้าหาญ ตรงไปตรงมา, ซื่อตรง ตรงไปตรงมา ซื่อตรง เปิดเผยตรงไปตรงมา อุปมาว่า แข็งแกร่งซื่อตรงไม่ประจบสอพลอ เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ตรง ไม่เอียงซื่อตรง แข็งแกร่งและซื่อตรง แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าแดงอุปมาว่าแสดงบทซื่อตรง