คำศัพท์ภาษาไทย

กลับ

ภาษาจีน; 反而

คำอ่าน [fǎn ér]

ภาษาจีน回

คำอ่าน [huí]

ภาษาจีน倒反

คำอ่าน [dào fǎn]

ภาษาจีน回返

คำอ่าน [huí fǎn]

ภาษาจีน; 翻转

คำอ่าน [fān zhuǎn]

พจนานุกรมไทย กลับ หมายถึง:

  1. [กฺลับ] ก. ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน, คืนมาสู่ภาวะเดิม เช่น กลับมีอีก, พลิกหน้าเป็นหลัง เช่น กลับปลา, เปลี่ยน เช่น กลับชาติ กลับใจ, ทําตรงกันข้ามกับที่คาดหมายหรือที่ควรจะเป็น เช่น เราพูดด้วยดี ๆ เขากลับด่าเอา.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.ร่วง, ตก 2.ตกอยู่หลัง,ล้าหลัง 3.ตกหล่น, ตกหายไป 4.ลดลง, ตก 5.สั่นไหว, กระดิก 6.กลับ, หันกลับ 7.สับ เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน 8.ใช้หลังคำกริยาบางคำแสดงว่า การกระทำนั้นๆ ได้เสร็จสิ้นไปแล้ว 1.หัน, กลับ 2.เคล็ด,ขัดยอก กลับ, กลับคืน, คืนให้, ส่งคืน, ให้ กลับ กลับมา กลับ กลับไป ใช้หลังคำกริยา มีความหมายแสดงว่ากลับไปยังที่เดิม กลับ...เสียด้วยซ้ำไป แทนที่จะ...กลับ กลางเดือน การสอบเข้าโรงเรียนมัธยม ก้าวถอยหลัง, แต่, กลับ พลิก กลับ กลับกัน หวนกลับ ทรยศ ต่อต้าน คัดค้าน วิธีการใช้เสียงของตัวหนังสือสองตัวมาสะกดเสียงคำอ่านของศัพท์อีกคำหนึ่ง หมุนเวียน กลับ หันกลับ ปฎิเสธ ตอบ แทนที่...กลับ กลับ...เสียด้วยซ้ำไป

 กลับไปที่หน้าหลัก "คำศัพท์ไทย – จีน"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ
ดูหมวดหมู่ทั้งหมด
 บทความยอดนิยม
ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ภาษาจีน ภาษาไทย คำทับศัพท์
กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

ภาษาจีน คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
วันตรุษจีน 2568

วันตรุษจีน 2568

ภาษาจีน ภาษาไทย
3 ปรัชญาจีน เกี่ยวกับคำพูด

3 ปรัชญาจีน เกี่ยวกับคำพูด

ภาษาจีน
ดูบทความ ภาษาจีน