คำในภาษาไทย
โคตรภู (โคด-ตฺระ-พู)
คำบาลีโคตฺรภู
คำสันสกฤตโคตฺรภู
ความหมายบุคคลผู้ตั้งอยู่ในญาณซึ่งเป็นลําดับอริยมรรค คือกำลังก้าวล่วงพ้นความเป็นปุถุชน เข้าสู่ความเป็นอริยะ = โคตรภูบุคคล; ภิกษุสงฆ์ที่ไม่เคร่งครัดในศาสนา มีวัตรปฎิบัติห่างจากธรรมวินัย แต่ยังมีเครื่องแสดงเพศภาวะอยู่ เช่น ผ้าเหลืองพันคอ (กาสาวกณฺฐา) เป็นต้น ถือตนว่ายังเป็นภิกษุสงฆ์อยู่ เรียกว่า โคตรภูสงฆ์/โคตรภูภิกษุ, สงฆ์ในระยะหัวต่อจะสิ้นศาสนา
คำบาลีและสันสกฤตที่คล้ายกัน
(พระ)ศรีอารยเมตไตรย วิกฤต วิกฤติ (วิ-กฺริด) สมเพช (-เพด) โกกนุท โกมล โค โคดม โคตร (โคด) โชดึก โชติ โทษ โบกขร, บุษกร